как наказать угонщика?

Я думаю,что когда угнали Ваш автомобиль, Вы заявили в милицию, написали заявление об угоне. И если случайно Вы увидели свой угнанный автомобиль, то необходимо сразу же заявить в милицию и вызвать ее на место обнаружения автомобиля. В противном случае, новый хозяин машины, как добросовестный покупатель, хотя я не пойму, как он мог купить автомобиль без документов, не несет никакой ответственности. В любом случае, необходимо разбираться только при участии сотрудников милиции, и правильный совет - никакого рукоприкладства.