Абсолютно правильное изречение, любовница - это как отдушина в жизни, потому ее так и называют нежно и бережно - любовница. Когда она станет женой, от нее уже не будет секреты и Вы будете видеть все ее негативные душевные стороны и всю грязь бытовой. После этого Вы ее разлюбите.
Слышала такое выражение и такую теорию. Даже смотрела передачу, где кто-то из известных людей сказал, что никогда нельзя жениться на любовнице. Пока она любовница, то есть огромная тяга к ней, как чему-то запретному, тайному. НУ запретный плод такой. А потом она становится обычной женщиной, с претензиями, недовольством, обидами. И с ней уже не хочется делиться мыслями и переживаниями.
Конечно, ведь бытовые проблемы очень сильно убивают любовь. Поэтому, я бы Вам сказал, что эта примета действительно работает и и она работает очень хорошо и правильно. Люди раздражаются и просто убивают друг-друга, точнее взаимные отношения.
Линейный вид
