Есть видеофайлы .mkv с несколькими аудиодорожками и несколькими субтитрами. Нужно перекодировать в формат .avi с одной конкретной аудиодорожкой и вшить субтитры (с целью смотреть на КПК). Пробовал несколько программ (Avidemux, WinFF, Winki the Ripper, Transmageddon) , не во всех них можно выделить конкретную дорожку, а функции вшивать субтитры я вообще не нашел нигде.Раньше на винде с этим нормально справлялась прога PocketDivxEncoder.Вопрос: Есть ли подобная программа? Работать с консолью мне пока затруднительно, поэтому желательно, чтобы это была прога типа menсoder с граф. оболочкой.
| 
Линейный вид
