Это как в выражениях "Спать рядом и спать вместе" или "Заниматься сексом и заниматься любовью" Могут быть друзьями но в определенной ситуации переспать, потом это обсудить или повторить или забыть. Но на общие отношения это никак не повлияет, а может быть совершенно на оборот, это положит начало распада дружбы и не исключено, что некогда хорошие друзья перестанут выносить присутствие друг друга. Я считаю что здесь нет определенной статистики, и к каждому конкретному случаю необходим индивидуальный подход.
| 
Древовидный вид