Форум вопросов и ответов

Форум вопросов и ответов (https://www.otvetnemail.ru/)
-   Продолжение старого архива (https://www.otvetnemail.ru/prodolzhenie-starogo-arhiva-804/)
-   -   Как правильно перевести на японский надпись "Я - самый красивый медведь" (https://www.otvetnemail.ru/prodolzhenie-starogo-arhiva-804/kak-pravil-no-perevesti-na-yaponskij-nadpis-ya-samyj-krasivyj-medved-342760/)

Guest 30.09.2011 14:06

Как правильно перевести на японский надпись "Я - самый красивый медведь"
 
Какой вариант верный, если нужно подчеркнуть мужественность или Вообще какой оттенок несет каждое из этих прилагательных ( и) и какое лучше употребить Или одинаково ? Или может вообще уместно использовать ?


Часовой пояс GMT, время: 07:05.


© www.otvetnemail.ru - Форум вопросов и ответов.