Ответ
 
Опции вопроса Поиск в этом вопросе Опции просмотра
  #1  
Старый 01.10.2011, 08:04
Аватар для Guest
Guest
Вопрос
Сообщений: n/a
По умолчанию

всем привет, вот решил выложить парочку перлов моих китайских друзей-переводчиков, например, на сопках Маньчжурии, было выдумано слово таможенный деклараст, или вот гостеприемник(это в гостинице видимо в лобби), еще слышал в пекине слово грёбла, ну, кому что еще встречалось?
Ответить с цитированием
Ответ



Похожие вопросы
Тема Автор Раздел Ответов Последний вопрос или ответ
Я путаю слова "ужин"-"завтрак" и "лево"-"право". А вы путаете какие-нибудь слова? Guest Новые вопросы и ответы 5 1 15.08.2012 17:39
Слова: "Доспехи".,Успех", " Пехота", "Пешка"., "Пихать",, "Пика" - явно однокоренные, но в чем их исходный смысл и знач Guest Второй архив вопросов и ответов 0 27.01.2012 13:17
А кого еще достал дует "новые русские бабки", кроме меня? Guest Ещё вопросы и ответы из архива 4 0 09.01.2012 06:30
Когда анонсируют новые серии "Остаться в живых", у актеров вместо слова привет, выходит " превед", или мне кажется? Guest Новые вопросы и ответы 3 0 05.01.2012 20:27



© www.otvetnemail.ru - Форум вопросов и ответов.